回到德國，經過數代的分離選種後德國孔雀魚玩家終於作出屬於「全白」的白尾禮服孔雀魚，具有雪白的背鰭及正三角的尾鰭的白尾禮服孔雀魚雛型正活生生地悠遊在水族箱中。然而月有陰晴圓缺，世事古難全；一向以身材體型勻稱為訴求的德國孔雀魚裁判覺得這種新孔雀魚雖好，但體型因子代的近親交配後顯得較為孱弱，應盡快尋找出體型較強勢的衍生種來改良其較小體型的缺點。當德國Gerhard Gellrich忘記當初原始的德系黃尾禮服是如何作出時，唯一能維持基因不敗的就是開始尋找其相關的衍生種，第一個想到的就是遠在美國的黃尾禮服孔雀魚！經過進口引進的手續後回到德國，打開魚箱經過下缸的程序才發現數年之後，留在美國的德系黃尾禮服孔雀魚，體型變大了但尾部卻出現了黃斑（現在我們將尾部有黃斑的德系黃尾禮服孔雀稱為HB Pastel，又稱淡彩禮服孔雀）。德國人雖不甚喜歡有尾巴基部有黃斑的淡彩禮服孔雀魚，但此系統僅供改良之用，幾經數代挑選後，終於繁衍改良出新一代的白尾禮服孔雀--擁有比例勻稱的體型，深藍的禮服腰身及純白無黃斑的背鰭與尾鰭。但尾巴全白的白尾禮服孔雀並不好養，繁殖也較難，雖然是比賽的常勝軍但是數量一直不是很多，或許這是原因所以好的白尾禮服孔雀並不多見！
另一方面，德系黃尾禮服孔雀到了美國雖然體型變大，尾巴基部多了黃斑，名字也變成淡彩禮服孔雀（HB Pastel），但是改良的工作卻也沒停過！熱心的美國玩家於是從累代的挑選中，選出了背鰭及尾鰭均為全黃的出租車黃黃尾禮服孔雀，這漂亮的黃色如同大街小巷攬客的出租車顏色，為了方便分類，因此被翻成「出租車黃」黃尾禮服孔雀。當然其難度也甚高，漂亮的黃尾非常容易帶有黑色的小雜點是件令人煩惱的一件事！藉著德國引回了美國的淡彩禮服孔雀（HB Pastel），出租車黃黃尾禮服孔雀也跟著回到德國，一部份改良成為腰身亦為黃色的珍珠白白尾禮服孔雀（HB Pearlscale），部份的德國人也將所謂的出租車黃調得更濃了，新一代的孔雀魚玩家也在其雄魚頭上加上了金黃的霓虹，著實更加漂亮！ |
